Portraits and Photography

Clique aqui para a versão em Português.

My latest passion has been portraiture and photography in general._dsc0600-flickr

From an old hobby, the interest only grew even more after I discovered the Strobist website. David Hobby teaches everything about lighting your little flash unit, and the secret is: use it off your camera.

A photographer named Jeremy Cowart created a movement called Help Portrait, check the video here and the Help Portrait website. On December 12th photographers from around the world will go out in the streets and reach people in need, and simply take their photographs. This is to help people that would never been able to pay for a photograph. The idea is: shoot and deliver the prints later. Just that. Connections will be made and you’ll learn a lot about people.

Inspired by a post on Zack Arias blog, I started to take some portraits right away. This is in preparation for the Help Portrait official day. So I went ahead and asked if a local retirement home would open their doors so I could photograph (for free) all of their 60 residents, elderly ladies and men. They were very happy to get this offer and yesterday I could do the photo session.

I’m really happy with the results. Many of the ladies and men were very happy about the photos. Some were not excited about having a photo taken, so for these I’d just showed some of the previous photos and let them decide. After this, some got excited and let me take their photos. Soon I’ll be able to see their joy when I deliver them the prints.

I started to process some of the images, and the best ones I posted on Flickr. I’ll be printing all photos and giving to them.

I learned that from very small things we can make people in need a little more happier. I saw a phrase written on their car that read “Love never gets old”.

Check some of the elderly portraits I shot on the retirement home.


Minha recente paixão tem sido retratos e fotografia em geral.

A partir de um hobby antigo, o interesse cresceu ainda mais depois que descobri o site Strobist. David Hobby ensina tudo sobre como iluminação com flashs portáteis, e no final das contas o segredo é: use ele fora de sua câmera.

Um fotógrafo chamado Jeremy Cowart criou um movimento, o Help Portrait. Confira o vídeo aqui e o site do Help Portrait. Em 12 de dezembro fotógrafos do mundo inteiro vão sair nas ruas, encontrar pessoas com algum tipo de necessidade (seja pessoas sem-teto, crianças órfãs, ou qualquer tipo de necessidade), e simplesmente vão dar um presente: tirar uma fotografia delas e depois levar a foto impressa. Isto será feito para ajudar aqueles que talvez nunca poderiam pagar por uma fotografia. Conexões serão feitas e você vai aprender bastante coisas sobre pessoas.

Inspirado por um post no blog de Zack Arias, comecei a tirar alguns retratos imediatamente. Esta é uma preparação para o dia oficial do Help Portrait. Fui em frente e perguntei em uma casa de repouso da cidade, se eu poderia visitá-los e tirar fotos (gratuitas) de todos seus 60 residentes. Eles ficaram muito felizes com a oferta e ontem eu pude fazer a sessão de fotos.

Estou muito feliz com os resultados. Muitos das senhoras e senhores ficaram felizes com a idéia de tirar fotos. Alguns não ficaram muito animados com a idéia, mas nestes casos eu mostrava as fotos de outras senhoras e alguns se animavam depois disso. Em breve vou poder ver a alegria deles ao receberem as fotos em mãos.

Comecei a processar algumas das imagens, e postei algumas das melhores no Flickr. Vou imprimir todas as fotos e dar de presente para eles.

Aprendi que com pequenas coisas você pode fazer pessoas em necessidades um pouco mais felizes. Vi uma frase escrita em um carro deles escrita assim “O amor nunca envelhece”.

Confira alguns dos retratos das senhoras da casa de repouso.

Tags: , ,

Leave a Reply